Hey, it is indeed possible to retrieve an FBX file from an ripped avatar.

For unity you need FBXExporter, which can be installed through unity, using this you can get the FBX.

For Blender you need Better FBX Importer, this tool however costs a small amount. Using this tool you are able to import the previously generated FBX into blender.